To answer my own question which was right under my nose, there is a section in the 6.5 Grendel Handbook Vol. 1 covering gas systems with recommendations to match the appropriate gas systems to barrel length.
18" barrel and Carbine Length Gas System is not a good combination.
18" barrel and Carbine Length Gas System is not a good combination.

